Jul 18, 2022

意大利Lector CDP-603CD播放機真正純膽輸出級

文｜加里

擁有40年歷史，來自意大利的Lector Strumenti Audio自1982年以來一直是膽石混合技術的先驅，所有產品均是由經驗豐富的工程師開發之原創設計，電子線路板組件和機械零件均經過精心挑選和測試，在設於意大利Pavia帕維亞的工廠進行，百份之一百意大利人手製造。

穩中求變

Lector音響產品線頗為全面，計有唱頭放大器、合併機、前級放大器、後級放大器、CD播放機、CD轉盤和解碼器，還有可播放SACD/DVD-A Universal Player和地盒，看來Lector這老牌子近年也緊貼巿場趨勢，十年人事幾番新，回想起十年前筆者擁有當時Lector旗艦級的Digicode 2.24真正平衡膽解碼器和分體電源供應PSU-3T，以Esoteric P-03 Universal轉盤連接，和D-03解碼器分庭抗禮，要音場和分析力聽Esoteric，要膽味和音樂感染力有Lector，魚與熊掌兼得，那些年正值發燒狂熱，講起仍津津樂道，所以當我知道新和偉音響取得了Lector代理權，遂向錢大姐申請安排測試。送來測試的是Lector CDP-603 CD播放機，它是屬於“R” Series，有別於Classic Series傳統長方形機體，“R”是Rounded縮寫，代表著新機箱兩側圓邊設計，技術結合機箱設計從而取得更好的剛性和機械振動控制。CDP-603面板採用黑色有機玻璃，電源開機設在左側前方位置，CD抽屜中間偏左，右邊是長方形顯示窗，對下有五顆基本操作按鈕，其餘功能便要在遙控器操作，顯示屏有三級光暗調節和關閉。機背有IEC電源插座和一組RCA單端輸出端子。現今串流播放大行其道，不少CD播放機也有數碼輸入和輸出端子，尤其是USB輸入，以迎合新一代精打細算的發燒友，Lector仍堅守傳統經典電路設計，特別是廠方享負盛名的純A類真空管輸出級。

精挑細選優質元件

打開頂蓋，內部架構主要劃分三個部份：左邊是Lector出品的環牛供電，打側安放以金屬片間隔防止干擾雷射拾訊系統，新的CD雷射拾訊採用Sanyo SFP101N，具有出色的可讀性(大於3毫米誤差)，安裝在穩定的特殊橡膠懸架，可減少內部或外部振動；右邊佔了機箱一半是數碼和模擬線路板，解碼芯片最新版本是採用BB PCM 1794A 24bit 192kHz，廠方聲稱較之前AKM 32 Bit較優勝，解碼芯片對上有2個指撥開關(DIP switch)，出廠設定是正相輸出(Phase In)，可改為反相輸出(Phase Out)以配合某些機種，詳情請向代理查詢。真正真空管輸出級，純A類線路，訊號通道上沒有任何晶體管元件，只有一顆度身定製的聚丙烯電容器，真空管採用噪聲極低的12AT7/ECC-81，跟機是2支JJ ECC-81，一支負責增益級，另一支負責輸出級，完全無負回輸，大大減低訊號失真及相位誤差，精挑細選元件在線路板上隨處可見，意大利ICEL MPW 6.8µF/160V交連電容用於輸出級、德國Würth Elektronik(WE) 4700µF/25V濾波電容、KOA GT(M)電解電容、WIMA和Nichicon等等電容都是經過悉心配搭才全面採用。機底設有2前1後機腳，每隻機腳底部有2個圓孔，大圓孔內有一個稍為凸出的膠圈，用來支撐機身及吸收震盪，較小的一個有螺絲牙的圓孔，廠方亦有專用釘腳可供選購。

講究配搭提升音效

Lector CDP-603 CD播放機採用捷克JJ ECC-81真空管具有細緻高頻伸展和空氣感，膽味並不過濃，中頻厚度感適中，經過佰多小時熱身已進入狀態，聽一些慣常播放的試音碟如趙鵬、阿梨粵、Aaron Neville等人聲碟非常舒服耐聽，而播大型交響樂亦順利過關，播瞬變速度快的結他錄音和動態強大的大鼓抽擊也有氣有力，CDP-603的基本設計和用料相當不俗。我原先是用跟機電源線和Acoustic Revive純銅單端連接線，後來嘗試接上自用的Increcable Terra 4單晶銅冷凍單端連接線，高低兩極伸延和音場深闊竟有所提升，最後把連接Esoteric K-01 Xs的Increcable Vulcan eXtreme電源線改插去CDP-603，音質密度感即時增加，樂器結像玲瓏浮凸，鼓聲具彈跳力，低頻下潛滾滾而來，估不到CDP-603這般受補，在音質音效上有可聞性提升，終極提升手段還可透過更換真空管和保險絲來調校音色，這有待真正用家來實踐，其樂無窮。

試音盡顯身價

筆者的鑑聽組合計有Artemis Labs LX-1膽前級及分體電源供應的SP-1 300B XLS膽後級推動Verity Parsifal Ovation座地揚聲器，Esoteric K-01 Xs SACD/CD播放器作參考，全套器材接線均用上Increcable原點頂級型號，計有Terra 4單端連接線、Mosso Master喇叭線和Vulcan eXtreme電源線。

Adele Adkins是格萊美流行靈魂天后，她25歲時推出的專輯《Adele 25》是巔峰之作，嗓音音域廣闊，唱腔豪邁奔放，收放自如，聽《Hello》人聲質感豐厚，情感十足，喉底吞吐聲清晰可聞，鋼琴輕聲伴奏，抑揚頓挫的歌聲具節奏感，背後層層疊疊的和音層次分明。《When We Were Young》歌聲裡情感滿載，令人蕩氣迴腸，有熱血奔騰的感覺，十分感人，CDP-603能夠播出扣人心弦的音樂感染力，夫復何求！

進補後的人聲表現令人讚嘆，最後要通過黑心碟測試才可知音效能否順利過關，聽Decca出品Weekend Classics的《Sound Spectacular》(西德版)，播第4首《Meadowland》The London Festival Orchestra and Chorus / Stanley Black指揮，開首滿員合奏加上男聲合唱團已收先聲奪人之效，音場撐開至左、右喇叭外側，男聲合唱團聲如洪鐘，力發千鈞，聚焦穿透力強，中段音樂差不多靜止，若果組合完全聽不到音樂的連貫性，分析力和微動態肯定有不足之處，又若果滿員合奏時顯得拮耳，組合寛容度亦有不足之處，現在聽來一氣呵成，測試樂器眾多的交響樂也順利過關。

總結：

筆者可算是Lector的擁躉，知道真空管輸出級的優點和缺點，只要配搭得宜，不難玩出物超所值的音質音效，現今巿場上的串流播放器五花八門，令人眼花繚亂，但大部份發燒友手上仍有大量CD，Lector CDP-603具有真空管輸出級的CD播放機，有能力將數碼聲人性化，一部具高質素的純CD播放機在巿場上仍有一定競爭力。

規格：

■頻率響應線性：20-20kHz +/- 1dB Correct Phase + Output■總諧波失真：<0.1﹪■殘餘時基誤差：<20ps■尺寸：430L×300D×100Hmm■重量：12kg■零售價：HK$22,800

■總代理：新和偉音響有限公司．25570012

本文輯錄自【音響技術】2022年5月號第488期