May 13, 2022

Witold Rowicki的柴可夫斯基

SWR Classic SWR19112CD（CD）

文︱梁錦暉

Witold Rowicki（威托德．羅威克1914-1989）這位波蘭指揮大師的名字，可能讓你第一時間聯想起德伏扎克的交響曲全集，的而且確，他跟倫敦交響樂團在60年代尾至70年代初灌錄的德伏扎克交響曲全集大受好評，更經常被人把它跟另一經典，由István Kertész 60年代中與同一個樂團的演繹，放在一起比較，雖然後者較為廣受樂迷認識，但我卻會以南拳北腿去形容兩者。

羅威克其實來頭不小，他被譽為最優秀的波蘭指揮家之一，也是著名華沙國家愛樂樂團的始創人兼長期樂團指揮。二次大戰之後，他一手一腳把波蘭國家電台交響樂團重新復蘇回來。羅威克遺下了不少錄音，其中有很多跟他合作的獨奏家，名字你可能十分熟悉，例如Martha Argerich（阿嘉烈殊）、Sviatoslav Richter（里赫特）、Arturo Benedetti Michelangeli（米開蘭傑里）、David Oistrakh（奧伊斯特拉赫）等。

今次這張SWR Classic專輯收錄了羅威克的柴可夫斯基第五及第六交響曲，以及「胡桃夾子」組曲。演出的樂團包括SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg（西南廣播電台巴登巴登與弗萊堡交響樂團）（第五及六交響曲）及Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR（斯圖加特廣播交響樂團）（胡桃夾子）。這位指揮大師處理柴可夫斯基的手法獨樹一格，他選擇的速度一般都比較快，同時搶板大膽，幅度大，從兩首交響曲可以聽到，為了加強張力，在高潮部份，不介意突然改變速度來加強氣勢，這個處理方式讓我聯想Kirill Petrenko指揮柏林愛樂演出柴氏第六交響曲（2019, BPHR190262, LP），手法相似。羅威克對音色處理都聽得出是經過細密心思考慮，演繹柴氏的時候他會把樂團音色調校得充滿羅宋味道，跟他的德伏扎克有著天淵之別，十分有意思。

音效方面，所有錄音來自SWR的開卷帶，再經過數碼母盤製作，除了第五交響曲外，其他曲目都是立體聲，音效不俗，無論是為了聽演繹或追求音效，這套CD都是值得收藏的。

本文輯錄自【音響技術】2022年4月號第487期