Jul 15, 2023

無需要太多．動聽便足夠MÉTRONOME CD 10 CD播放機

文︱馬田

法國MÉTRONOME在香港很受歡迎，原因當然是發燒友覺得靚聲，對我來說，凡是位列經典的品牌，都不是談論器材的規格多強大，或是吸引的功能，一切以音樂味道作主導，所以小弟今次測試 CD 10也是抱著聽聲收貨的心態 !

亞洲專屬版本

在官網上找不到 CD 10 的介紹，因為這是由 Le Player 4+ 演變出來，專為亞洲地區而製作，兩款型號最大的差別是數碼部份，CD 10 提供數碼輸入，可作為 USB 解碼器，而 Le Player 4+ 屬於 CD 轉盤，除此之外線路和佈局沒大差別。站於用家立場，CD 10 繼承了 MÉTRONOME的成名設計，並且在兼容性方面擴展至播放 DSD 及 DXD 高清音樂，這設計絕對是實用性強兼且質素有保證。

小改動主軸不變

廠方亦毫無忌諱，線路板上清楚印上 Le Player 4+，表明是同一份線路設計，內部格局很清爽，訊源處理整個部份包括 USB 輸入模組，均沒使用內部接線，放眼盡是分立式元件；大量電容、電阻、繼電器，當中分為三個重要部份，先說供電電路，共使用了3個 Telema 小型變壓器，配合3 組總數 24 支1,000uF/35V 電容陣。另一關鍵線路是訊源處理，除了電容及電阻之外，使用了一枚 ESS 公司 32bit Sabre 9026PRO 解碼芯片，而USB 輸入模組配置兩枚訊源時鐘及 XILINX FPGA 芯片，這份線路可說是大路設計，廠方顯然志不在此。全機重中之重的設計就是雷射讀頭模組，工程師採用厚身黑色亞加力切割出「凸」形狀底托，最別出心裁的地方是用了 3 個大阻尼圓柱，以三點分佈貫穿底托，看上去似是厚身綿質物，在雷射頭對開位置設有四個半圓凹位，應是為了方便用家放上碟片。據悉 MÉTRONOME採用奧地利 StreamUnlimited Optical Storage 生產的雷射模組已有一段長時間，當然，SUOS 是按客戶的要求來製作，以我所知歐洲音響品牌如若製作 Top-Loading CD 播放機，多數是幫襯 SUOS，而 CD 10 配置的 CD-Pro8 雷射機芯更屬於熱門選擇，證明這份模組是有口皆碑。

齊全功能

說起來 CD 10 的功能與當今 High-End CD 播放器看齊，它的連接介面提供了 4 組數碼輸入，包括同軸、光纖、AES\EBU 及 USB，其中只有 USB 輸入能解碼 PCM 32bit/384kHz及DSD128，其餘輸入上限 PCM 24bit/192kHz，輸出只提供模擬平衡XLR及單端RCA。CD 10 在本刊試音室遇上的搭檔先後有 Accustic Arts Power III 和 Orpheus Absolute A Four 1200，兩款合併式擴音機個性各走極端，因此，在配線方面亦有所不同，配搭 A Four 1200 時使用全套荷蘭 Siltech Classic Legend Series 880，若論及聲音的合拍程度，A Four 1200 無疑更能突出 CD 10 的優點，本篇報導是基於這個組合而下筆，也代表我喜歡整體效果。

溢出味道

聽 MÉTRONOME CD 播放機定是欣賞它的韻味，在眾多樂器之中我認為色士風最是感性，若然錄音和製作同樣是高水準，色士風專輯往往更易打動人心，在我的滄海遺珠名單裡，音樂堡製作的「薩克斯 Saxophones」屬於教科級水準，專輯是由 3 支 Saxophones 作為主角 ; Soprano、Alto及 Tenor，配合樂隊伴奏，演繹耳熟能詳的 9 首廣東歌曲。今次在 CD10 播放簡直是相得益彰， MÉTRONOME聲底迷人之處是中、低厚潤且不失分析力，高頻更是晶瑩圓滑，這種個性與色士風音色，或是音樂堡的製作效果可謂天作之合，其中〈是否〉以 Tenor 和 Alto 合奏，製造了不同銅管樂器質感，聽這首歌我感覺 CD 10 像魔術師施展戲法般，把伴奏的鋼琴、結他、弦樂變得高貴，華麗的聲音是通透之中呈現出精細，現在聽的效果就是這樣，一方面表現了輕重的力度，像副歌部份加入的結他，只不過是簡單地勾彈了數個音，都被 CD 10 營造出搶耳效果，兩支色士風更不用說了，噴口水花或是按鍵時的“嗒嗒”聲響，固然是清晰呈現，但若說吸引，那肯定是吹奏時表達的感情，隨旋律的起落，色士風就如歌星唱歌，時而低沉時而高吭，轉接之間連貫流暢，也可以說因為MÉTRONOME是厚聲底，感情份外豐富，認真說，這專輯換到高分析力的 CD 播放機播放，味道一定不及 CD 10 般到肉，這也是 MÉTRONOME成功的地方，完全捕捉了發燒友聽歌的要求，在 CD 10 身上我體驗到，CD 雷射讀頭、伺服線器、訊號時鐘、模擬放大...等等關鍵元素，是講求互相配合，設計的目標就是在分析力與音樂韻味兩者之間取得平衡，正如播放這專輯，所有樂器的定位既是明確，但又不會有機械式麻木感覺，能夠做到如魚得水，全憑累積多年的經驗，這正是品牌的強項 !

現場寫實效果

Whitesnake 「Starkers in Tokyo」同樣也是 CD 播放機懂得魔法才能夠播出味道 ! 專輯在 1997 年推出，而錄音地點是日本東京東芝 EMI 錄音室，邀請了 David Coverdale 和結他手 Adrian Vandenberg 到現場以不插電形式表演，從錄影視頻可見當年使用的麥克風應是錄音室基本配置，並非什麼名貴或經典靚聲咪，而場地也不似演奏廳般，除了錄音室原有的聲學處理，環境裡還有擺放的植物，如此環境錄製出的音樂與現今發燒錄音截然不同，發燒友是為了什麼原因而奉此專輯為神級試聲碟呢 ? 今次我找到答案了 ! 大概就是寫實的聽感，結他聲和人聲同樣給我沒壓縮感覺，聲音更是沒有刻意的雕琢，譬如說聽 David 的歌聲有點齆，結他聲亦然，勾彈弦線不會像現今製作般鏗鏘搶耳，經 CD 10 播放出來的效果很有說服力，至少會令我相信當日使用的麥克風拾音效果就是這樣，David 風霜歌聲來得感人真摰，不單是〈Soldier Of Fortune〉，每首歌都聽得出感情是油然而生，而場地本身就是較為空洞，錄出來的回聲像有誇張效果，CD 10 確實帶出了空洞回聲，若說它個性太強，又不完全是對，只能說它味道吸引!

柔順數碼菱角

CD 10 播放 CD 令我滿意，那麼同一份解碼線路播放 DSD 會是怎樣呢 ? 發燒友應該清楚，品牌旗下僅得 AQWO 能播放 SACD ，其他播放器一律只播放 CD，我以為 MÉTRONOME 對 DSD 制式不太熱衷，趁這次機會當然要試試效果。以我常接觸的解碼器，多會提供多於兩組濾波器選擇，尤其是針對 DSD 格式，然而，CD 10 卻沒提供選擇，這做法等於表明忠於品牌的聲底，果然 ! 就算播放 Jeff Beck 的歌曲，效果都是滋油淡定，但鼓聲是很扎實，電結他聲也有飛快的速度，偏偏就是少了一種令人血脈沸騰的衝擊感，以它的性格播放小提琴音樂和爵士樂都合適，換了播放 Salvatore Accardo 「The Best of Violin」，〈Milonga en RE per violino e archi〉甫響起音樂聲，小提琴表現得纏綿細滑可謂意料中事，但沒料到是洗去數碼音樂慣有的生硬聽感，聽得多各門各派的解碼器材，領略到訊號時鐘能影響聲音的表現取態，憑聽感而言，CD 10 的解碼效果是偏向柔性，描繪樂器不是鐵劃銀勾，是令人聽得舒服享受，Accardo 的演奏風格亦可兼顧，整體還不至於是個性遮掩了細節，我會說是討好的效果。

總結：

今次測試 CD 10 感覺是很奇妙，單純播放 CD 竟然滋味無窮，很多 CD 專輯不管過往聽過多少遍，硬是沒有像 CD 10 播得如此入心入肺，感受的確因人而異，但既然 MÉTRONOME仍熱衷在 CD 技術，定是有值得欣賞的地方，這次測試的確把我帶到去另一境界，平常聽 CD 或 SACD 是追求強大分析力，輪廓線條非要達到精細不可，CD 10 與我這觀念背道而馳，一切從感情出發，結果真的打動到我， MÉTRONOME果然是一代名家，CD 10 完全是為音樂愛好者而生，無需要太多，動聽就夠了 !

規格：

■設計：Top-Loading■播放碟片：CD / CD-R ■數碼輸入：同軸×1 / 光纖×1 / AES\EBU×1 / USB Tybe B×1■輸出端子：XLR×1 組 / RCA×1 組■支援取樣率：PCM 16bit - 32bit, 44.1kHz - 384kHz / DSD64 -DSD128■支援格式： flac / wav / DSD / mp3■尺寸 ( W×H×D)：450×115×435mm■重量：11kg■定價：HK$88,000.

■總代理：Sound Concepts Ltd. ．查詢：（852） 23863113 ■試音處：聲之島．（852） 25241881

※ 本文輯錄自【音響技術】2023年3月號第498期 ※