Lumin P1 Mini串流解碼前級為串流而生

Mar 21

文 I Keith

發源自香港的品牌 Lumin 絕對是CAS的先驅份子，那些年，CAS 剛興起之初，當各位師兄尚在鑽研如何在電腦上播放音樂檔案獲得靚聲之際，Lumin已經開發了自家品牌的串流播放器。在今年慕尼黑音響展上，Lumin推出了最新的P1 Mini，定位是自家播放器P1的精華版，P1 Mini同樣集串流播放、解碼及前級三大功能於一身，而且繼承了許多P1的技術。所以，P1 Mini精於在細小的佔地面積下支持多種不同的視聽娛樂功能，性價比相當高。

明顯升級

Lumin P1 Mini 的外觀設計保持一貫的簡潔，機箱採用陽極氧化鋁製作，有效抵抗外來的電磁與射頻干擾，而底盤部分則是採用實心鋁製作，以隔離外部震動。再細看Lumin P1 Mini的外觀，作為Lumin前用家的我就有更深刻感受，除了箱體的紮實程度外，磨砂的絲滑度更是有明顯進步，而最特別的是P1 Mini 前面板的左、右方都各有一個旋鈕，左方是訊源選擇，讓用家選擇用數碼輸入、模擬輸入、HDMI又或是網絡電台作訊源，而右方則是一個音量控制旋鈕。而機身內部亦可看到P1 Mini是採用線性供電系統，據了解，這是Lumin 首次在相若價錢器材中使用線性供電系統的型號。

介面齊全

再看機身背面， P1 Mini設有RCA及XLR端子的模擬輸出各一組與及RCA端子的模擬輸入，另外P1 Mini和Lumin高階機種一樣，同樣設有LEEDH Processing數碼音量調節功能。它屬於一種不會遺失任何音頻訊號的演算法，能夠修改數碼訊號幅度而不會改變訊號波形，令音樂訊號造成損失，而且耗用處理器的資源十分低，有效減低因處理器在高强度工作下所產生的高頻雜訊，令音樂背景更寧靜，音質更自然，由此可見，即使把P1 Mini作純前級使用亦是毫不遜色。為了增強設備的兼容性，Lumin P1 Mini 設計了多種數碼輸入和輸出接口，包括 USB、光纖（TOSLINK）、同軸（SPDIF）等，便於連接其他解碼器、擴音機及有主動式揚聲器等器材，當他日升級後，用家亦能以 P1 Mini 作為一個獨立的串流播放器使用，升級更有彈性。另外，P1 Mini設有兩組網絡接口，分別是傳統的RJ45和SFP 光纖供用家自行選擇，該組SFP 光纖接口除了能與Lumin的L2音樂伺服器聯合使用之外，如果閣下家中的Network Switch能支援光纖輸出的話，亦可直接以光纖介面傳輸。

影音功能集於一身

除了以上的功能外，另一個較為吸引我的功能是它設有HDMI 輸入輸出接口：P1 Mini的HDMI In是方便用家接駁一些如藍光機或者多媒體播放器時，把HDMI線接駁到P1 Mini，這時，P1 Mini會把經HDMI輸入的音頻訊號解碼，同時把視頻訊號Bypass到旁邊的HDMI Out接口，用家便可透過HDMI線把視頻訊號輸出到電視或投影機上。而這個HDMI Out 接口亦可支援HDMI ARC功能，譬如家中的電視支援HDMI ARC Out 的話，便能把電視的音頻訊號傳輸到兩聲道系統之中，換句話說，即是把兩聲道喇叭變成電視喇叭，而P1 Mini的HDMI I/O 能支援HDR、Dolby Vision、Dolby Atmos、DTS passthrough等的高規格聲畫訊號傳輸。對愛收看Netflix或是Disney+等支援高清音效串流平台的朋友來說，是一個既慳位又可提升煲劇和睇戲音效體驗的實用功能。

可繁可簡

Lumin P1 Mini 採用兩粒ESS9028 Pro 解碼芯片，最高支援DSD512及PCM 384 kHz 的音檔格式並且能夠對MQA訊號進行Full Decoder，把P1 Mini作一個純粹的解碼器來使用的話，它所兼容的音檔格式亦十分豐富。另外，P1 Mini內部亦設有雙飛秒級的數碼時鐘，減少時基誤差。它還有2個 USB A接口，供用家連接 USB儲存裝置，方便直接播放儲存在內的音樂檔案，只需接駁網線與外置儲存裝置，便可透過Lumin APP 隨心挑選音樂，輕鬆享受數碼重播的樂趣。

本次的測試地點為《音響技術》的試音室，首先以較為簡潔的組合試聽 —— 以P1 Mini配搭PMC Active Twenty 5.21i 有源喇叭，這個方案相信亦是非常適合一些新派發燒友，甚至乎適合在房間中簡單直接地享受音樂的簡約配置......

首先聽一張Buddy Guy 的「Bring 'Em In」專輯，聽一曲〈What Kind Of Woman Is This〉，左聲道的節奏結他結象非常扎實，與右方的主奏結他相互呼應，而鼓聲的深度與兩支結他及歌聲的分隔度亦相當不錯，毫不費力地將傳統十二小節藍調的韻律表達得非常出色，配合Buddy Guy 激情四溢的歌聲，把整首歌曲演繹得淋漓盡致。而另一首〈I’ve Got Dreams to Remember〉時，能夠聽到主唱與和音的層次分明，一支結他飽滿，另一支則清脆嘹亮，兩種不同質感都能準確呈現，的確令音樂欣賞性有所提升。

支援多個音樂平台

說到P1 Mini 的串流播放功能，除了支援常見的串流平台如 TIDAL、Qobuz 及Spotify Connect外，在10月推出的新Firmware（版本為Version 18.0）後，能支援KKBOX及QQMusic QPlay2功能，對特別鍾愛聽華語音樂的發燒友來說，絕對是一個重大的更新。除此以外，P1 mini亦支援Roon Ready和AirPlay，所以，即使是習慣了使用Roon操作介面的朋友亦不用擔心。當然，它亦可以透過 UPnP讓用戶可以直接從NAS 或家中的其他DLNA支援設備上傳輸音樂檔案。提到Lumin的串流功能，相信必需提及它們自家Lumin的執行系統及應用程式，Lumin的執行系統能從晶片與系統的底層作程式編寫與驅動編寫等，與其他同類產品以既有的開源系統作基礎，再修改或關閉某部分功能的做法完全是兩種概念，Lumin的執行系統有效令器材不會有多餘的功能和運作，因此，它在運行系統時只會佔據硬件中少部分資源，能更有效運用晶片效能，更重要的是能減少不必要的噪訊與高頻干擾，使重播音樂時的背景更寧靜。因此，Lumin P1mini的用家即使他日升級到獨立的前後級，亦能夠把它作獨立的串流播放器使用。這個前提下，我亦把P1mini放到本刊試音室的主系統作進一步試聽，從它的XLR模擬輸出接駁到Gryphon Diablo 333 合併擴音機上，配搭一對Audiovector Trapeze Reimagined 喇叭作試聽......

我在Tidal選播了加拿大歌手Dominique Fils-Aime「Nameless」專輯中無伴奏合唱的〈Strange Fruit〉，音質透明之外，亦表達出Dominique 渾厚飽滿的嗓音，此外，音樂背景亦非常寧靜安靜，聽起來主音與和聲層次十分鮮明，在喇叭後方營造出立體的定位效果，空氣感、密度亦相當飽滿，歌聲的形態從容而立體地在音場正中凝聚。再聽第二曲〈Birds〉，低頻配合Audiovector Trapeze Reimagined 的12吋低音强勁襲來，帶著豐厚的能量感之餘，音樂細節位的層次仍然十分乾淨出色，人聲的渾厚及和音的層次有條不紊地清晰交代出來。

之後我聽Eric Clapton 的「One More Car One More Rider 」現場專輯，〈Layla〉引子的結他獨奏在系統中能清晰展現Clapton不同的演奏技巧，滑弦的清晰度、推弦後指尖在弦線顫抖的微動態細節一一展現眼前，當主旋律奏起後，現場觀眾的熱烈氣氛令試音室霎時間充滿了現場氣氛，音樂的震撼力直透耳朵，音樂前段有一種聲威力猛的衝勁，感受得到Clapton的激情，中段電結他Solo粒粒皆清，隨著鍵琴聲的響起，音樂氣氛變得浪漫而溫暖，琴音、結他與Bass 各自分佈於音場的每個部分兼且三者之間的分隔度理想，令筆者在試聽當下已不知不覺地閉上雙眼，細心感受。

總結：

筆者撰寫本篇試聽報告最花時間的是思考如何切入，因為P1 Mini實在太多功能，我試過想從迷你組合（P1 Mini 加有源喇叭）的角度去探索，的而且確，以它非常節省空間的設計是十分有吸引力。但嘗試過把它放置於主系統開聲過後，配搭售價皆達6位數字的擴音機及喇叭亦毫不遜色。經歷了多個系統的配搭後，不得不提P1Mini 所配置的介面十分齊全，易於與其他音響器材整合，十分適合在不同場景下使用。

規格：

■解碼芯片：雙 ESS SABRE 32 ES9028Pro■最高支援：DSD512 / PCM384 kHz, 16-32 bit■升頻：最高支援DSD256/ PCM 384kHz(對應所有檔案) ■數碼輸出：BNC S/PDIF, PCM 44.1 kHz-192 kHz, 16-24 bit, DSD64 / USB：原生 DSD512 PCM 44.1-384 kHz，16-32 bit / HDMI：PCM 2.0 4K訊號直通， HDR，Dolby Vision，Dolby Atmos，DTS passthrough / ARC兼容輸出■支援的音檔格式：DSD ：DSF 、DIFF 、DoP /PCM ：FLAC、ALAC、WAV、AIFF/MP3■模擬輸入：RCA x 1組■模擬輸出：RCA / XLR 各1組■顏色 : 銀色/黑色■尺寸(W x D x H)：400 x 314 x 77(mm)■重量：7kg■售價：HK$37,800

■總代理：Pixel Magic Systems Ltd ．(852) 2655 6700