Esoteric「柴五」靚聲新版黑膠
Esoteric ESLG-10004 (LP)
文│Stephen
專輯試聽
來自前蘇聯（今俄羅斯）的當代指揮大師穆拉汶斯基（Yevgeny Mravinsky, 1903 – 1988），與列寧格勒愛樂樂團（按：隨著列寧格勒於1991年復名為聖彼德堡，樂團亦改稱為聖彼得堡愛樂樂團），於1960年逕往西歐巡演時，為DG錄下柴可夫斯基第四、五、六三首交響曲。 其中這首E小調第五交響曲（下稱「柴五」），於當年11月在維也納的金色大廳錄製，唱片當年推出後，其中一個評論為「Magistralnyi」－ 俄語中的「大師」之謂也。 穆拉汶斯基抓住「柴五」的精髓，營造出雄偉氣勢之外，同時揉合樸素的特質，與滲透著傷感。 難能可貴的是，它不像一般指揮家那樣以過於誇張的情感，以企圖感動聽眾，卻另闢蹊徑，以一種仿若在你耳邊蠕動細語。 聽者除了被征服之外，似乎並無他選！
「柴五」的高潮位無疑是其終章的急板部份，如此緊湊、緊繃、高壓的快速猛衝的大爆棚樂段，讓聽者幾乎喘不過氣。 這位大師級指揮家不僅了解柴可夫斯基音樂作品的脈絡，加速與減速的時機，並且以鋼鐵般的專注力作出回應。 穆拉汶斯基能夠找到一種節奏，讓韻律自然地伸延，例如銅管樂聽來既鏗鏘亦充滿非一般的個性，弦樂組在鐵腕治下顯得勇猛無比，別具非凡的統一效果。 此外值得一提而較易被忽略之處，是穆拉汶斯基在第二樂章「略帶自由感的如歌行板」之中，在搖擺與舞蹈的元素之中找到滿足、愜意。
筆者多年前在千尋百覓的情況找來這個「柴五」的德國頭版，老實說，數千元買來的舉世無匹的優秀演繹，早古的錄音音效只屬四平八穩而已。 難得日本Esoteric把原始錄音蹦緊的樂器部份重新「解鎖」，把維也納金色大廳蘊藏的空氣感釋放，特別是弦樂組擺脫了先前的拘束而變得從容不迫。 原版低頻的似有若無亦有顯著的變化，Esoteric新製黑膠版本牢固地重現的低頻，不但具有下潛力，而且更有令人滿意的衝擊力。 我強力推薦這個更新的發燒級版本予發燒樂迷，並冀盼未來推出全新調音的穆拉汶斯基的「柴四」及「柴六」（悲愴交響曲）。
溫馨提示，當「柴四」、「柴六」分別推出之後，小心「柴五」可能已被全部賣清光，導致蘇州過後無艇搭」！
※ 本文輯錄自【音響技術】2024年1月號第508期 ※
● 版權所有，未經授權不得翻印、網上轉載及節錄 ●
