Dec 10, 2023

Cayin DAP17海量音樂隨意播滿腦子創意都能完滿發揮

文｜鍾啟源

Cayin除了在國內相當受歡迎外，他們推出的各類型音響產品亦遠銷至歐洲、北美和亞洲等多達超過四十個國家和地區。近年為了迎合不斷轉變的市場，Cayin還積極開發新世代優質音響器材，首先他們在慶賀25周年時推出了真空管前級解碼器DAC19，並於踏進30周年的今天，再不辭勞苦研發功能強勁的DAP17，由於此作是部建基於Android(安卓)系統的設計，所用操作系統屬Android 9.0而CPU則是高通的SDM660八核心處理器，配合豐富的數碼和模擬音頻輸出端子，使Cayin DAP17可以根據擁有者個人音樂重播需要，自由選配各類型音響器材，發揮不同功能滿足所需，滿腦子創意和想法都能藉此完滿發揮和達成。舉例說只要簡單連上耳機便能輕易建立私人音樂廳，選配放大器和揚聲器即成多元化訊源音響系統，直接匹配有源揚聲器隨即變身成附設前級音量控制機能的音樂播放器，各適其適，悉隨尊便！

音響級電路設計

Cayin DAP17內置耳擴輸出達到120mW，因此要以最簡單方法聆聽音樂，可以藉其提供的多元化音樂訊源以頭戴式耳機聆聽音樂，調校音量大小只需在按動機面音量鍵後，再以面板中央的5吋TFT觸控屏幕十一增減音量輸出。不過樂迷如果只用耳機聆聽，未免浪費DAP17各項音頻輸出機能，要盡用DAP17的設備，配上揚聲器使用是明智之舉，原因DAP17的電路設計精簡中見特色，從兩隻環牛各自獨立為數碼和模擬電路供電開始，到解碼及音頻電路全部分區處理，且音頻電路左右聲道完全獨立，隔離編排有助避免相互間干擾。正因DAP17設置Pre-out功能，而模擬音頻電路更屬平衡設計，配合有源揚聲器使用，效能直接而成效顯著。不過發燒友倘若希望如常選配無源揚聲器結合自選放大器營造超級音效，亦可彈性選取XLR或RCA方式與放大器連線，以便爭取最傳真音效。今次測試便以平衡XLR連接Gryphon Diablo 300的300Wx2合併放大器，同時再以單端RCA連接Marantz Model 30，驅動B&W 705 S3書架揚聲器，可見不必繁複的音響配置，多元化音樂重播功能便一切都盡在掌握之內。加上DAP17還設有包括HDMI、BNC、AES平衡、同軸和光纖在內的數碼輸出，隨時升級配合各類型外置解碼器使用亦易如反掌。不過，天作之合無疑是選配Cayin原廠的25周年真空管前級解碼器DAC19，因為兩者除了造型一致外，更能以HDMI方式進行I2S連線，藉此達成完美無瑕的DSD音樂訊號傳送，理所當然，發燒友若非使用DAC19的話，亦可如常使用其他數碼輸出，與國外著名解碼系統相連，以便獲取得到最合心意的數碼音響重播效果。

結合多種訊源處理方式於一身

設備周全的Cayin DAP17在訊源選擇方面就更是包羅萬有，除可運用家居的無線區域網絡進行WiFi串流(流媒體App)音樂播放外，亦可利用DAP17配置的兩個USB3.0 Type A、一個SD卡槽和另一個USB3.0 Type B端子，播放分別存於SD記憶卡又或者電腦系統內的各類型數碼音樂檔案。與此同時，音樂發燒友甚至還可以直接為DAP17裝置兩個2.5吋SATA 3.0的硬碟，然後在神不知鬼不覺的情況下，以DAP17播放內藏容量高達4T硬碟內的數碼音檔。這方面的裝置設於DAP17機底，只要把整部機反轉，用手旋開DAP17機底的四顆螺絲，掀開金屬板後就可以把SATA 3.0硬碟裝置到DAP17內，裝配完成後，重播各類音樂皆隨心所欲。

實現DLNA及AirPlay無線音樂傳送

主電源開關設於機背的Cayin DAP17，在機能操作上亦相當靈活，5吋觸控式屏幕左方設有電源開關，右方一字排開的五個按鈕則屬機能控制鍵，只要配合觸控屏幕一併使用，基本上已能對DAP17多元化功能作出全盤控制。要取得更多功能嗎？不妨留意觸控屏幕除了慣常點擊圖示或文字以獲取該項功能外，亦可以上下和左右拉出其他功能頁面，配合機面上最靠近5吋彩色顯示屏的返回鍵，便能輕易尋找到所需操控頁面再選定各項功能。由於Cayin DAP17配備完善的無線網絡連線功能，加上使用藍牙/WiFi的2.4GHz和5GHz雙頻強效天線，若發燒友使用Android手機或相關平板電腦，可以選擇下載HiBy Music App應用程式，安裝完成後打開，點擊右上角圖示找到Cayin DAP17後直接連接，運用HiByLink就可以通過Android設備遙控操作播放音樂檔案，除此以外，Cayin DAP17還設有WiFi傳歌和HiByCast網絡功能，同樣可以運用相關應用程式實現DLNA及AirPlay傳送及播放音樂，若應用區域無線網絡或流媒體App播放音樂，便既可選擇儲存於NAS內的數碼音樂檔案，亦能夠播放來自Tidal或Spotify的網絡平台音樂，由於Cayin DAP17還設有多種外置記憶裝置的音樂播放機能，用家只要根據音頻和系統設置與及輸出進行適切選擇，便能夠無所不能地播放音樂。

精密有效的電路編排

今次主要針對設計先進的Cayin DAP17本身機能和聲效作檢測，因此不加外置解碼了，直接以發燒友慣常使用的模擬音頻輸出進行系統連接，發覺用上高通SDM660八核心處理器配合Android 9.0操作系統的Cayin DAP17，機能方面的表現確實多姿多彩，且無論應用那類訊源，都能夠輕而易舉地發揮所具實力。今次除了主要配合Marantz和Gryphon兩部原子粒合併放大器外，意猶未盡，再以膽石混合的Aurorasound HFSA-01合併放大器驅動B&W 705 S3一試效果，

線材方面全面應用Crystal Cable出品，包括使用了Crystal Cable Diamond Micro 2喇叭線和Future Dream 22平衡訊號線等製作，發覺Cayin DAP17音效表現，美妙絕倫處與其多元化功能互相輝映，相信這源於DAP17考究地採用數模分開獨立供電和波動特低的低噪音穩壓電路有關，悉心處理，有助讓各類訊源都能獲取純淨穩定的低訊噪聲頻輸出。而且，Cayin DAP17的數模轉換DAC採用有效支援DSD512和PCM768Hz/32bit的ESS ES9028PRO，兼且還特別應用飛秒級音頻專用主時鐘，有助降低數碼音頻訊號傳輸和處理上的時基誤差抖動，確保數據和細節部份處理得更加精準，而由Cayin自行研發的高質量電源變壓器，更採用高純度銅漆皮線疊線設計，加上Cayin愈來愈趨成熟的屏蔽技術有助大減磁漏干擾，配合DAP17全金屬機殼，進一步保護機內電路免受訊噪干擾，讓音頻訊號特別純淨。

多元化功能配合靚聲音效

Cayin DAP17的低干擾純淨聲音，使以原裝腳架支承的B&W 705 S3重播各類型音樂皆巨細無遺，且充滿質感地顯得魅力四射，通透自然的高頻悅耳清新，飛快瞬變反應更使聲音帶渾然天成的速度感，配合大功率放大器時能夠讓音響系統營造出強橫氣勢，細功率混合式真空管放大器聲效表現得特別真摯自然，這相信與Cayin DAP17的I/V轉換和前級放大電路兩皆使用音響級運放處理有關，從而讓其擁有相當出色的電流驅動力，精密的電壓穩壓系統，配合數模轉換部份使用高精度DAC，讓匹配所用的音響系統能夠從容不迫地帶動出豐富樂感，音場立體感玲瓏浮凸而且壯闊開揚，各大爵士和流行歌手的站崗位置清晰鮮明，被伴奏的各類樂器，團團圍在音場中央而顯得前後層次分明，加上歌聲質感強烈而聲音飽滿具凝聚力，讓人完全陶醉於美妙歌聲和旋律中聽得入神！

要為DAP17轉換不同訊源或歌曲亦相當簡單，只要透過觸控屏幕配合右面的按鈕，便能夠輕鬆達致隨心所欲境界，曲目訊息從1920x1080的彩色TFT顯示屏上全部一目瞭然。

而且，表現全面的Cayin DAP17縱然用於處理和播放古典曲目，全都顯得均衡有度，器樂演奏曲目逼真傳神，就好像是重播由John Williams親自落場指揮維也納愛樂樂團，演奏由他為各類電影原創的音樂作品，樂曲中微弱細節與動態表現力互相兼顧而不會頭重腳輕，無偏差的精準有力表達，能夠把頂級管弦樂團的精妙演出四平八穩地明確呈現，以300Wx2大功率原子粒放大器驅動，每個細節盡皆如實交代而不會遺漏，縱然改用100Wx2的D類放大系統表現依然精彩，重播器樂演奏的曲目同樣有板有眼，無論是幾件樂器的爵士樂團演出還是古典室樂演奏，全都無分彼此地表現得別致輕鬆，乾淨利落的聲效，絕對不會出現模糊不清現象，且還為不同樂器演奏添上一份輕柔細膩的脫俗感，讓美感頻仍地源源不絕。

充份對應不同音響器材

發燒友要取得更佳音效表達，留意Cayin DAP17的輸出電平設有高、中、低三個級別選擇，可以根據不同情況和音效要求進行調節。在Line輸出的應用場合下，XLR平衡輸出電平分別為4.4Vrms、3.2Vrms、2.2Vrms，而RCA單端輸出則變成2.2Vrms、1.6Vrms、1.1Vrms，至於Pre-out輸出方面則各為13Vrms、6.5Vrms、3.3Vrms，針對匹配器材所需可供靈活調節，有助帶來更趨高度傳真的音效。理所當然，若配合有源揚聲器使用的話，則有需要從Line轉換成Pre-out輸出，其實只需按一按5吋彩色TFT觸控屏幕相關圖像，隨即便能取得該項功能所需，而要把模擬輸出改換成SPDIF或I2S數碼輸出，同樣一按相關圖像便可以迅速達成，應用和操作全都毫無難度地得心應手，面面俱圓的到位表現，讓人對訊源選擇無窮盡的Cayin DAP17稱心如意！

總結：

成立於1993年的珠海斯巴克電子設備有限公司，各類產品設計愈來愈趨成熟有效，除了傳統的真空管產品完全難不到Cayin外，現在就連大大小小的各類型數碼化系統，亦已全面趕上火熱的潮流尖端，大大小小的座枱和便攜產品都深受歡迎。多元化發展，使Cayin深得資深玩家愛戴的同時，近年亦獲年輕一代樂迷追捧，今次一試他們作為慶賀公司三十周年的DAP17數碼音樂播放器，發覺此作無論是在功能操作還是音效表現上皆效果出眾，多元化功能，可以滿足不同年代用家的實際音樂重播需要，加上DAP17無論是在解碼電路還是模擬音頻電路的編排和設計上，全都以理想還原數碼音樂檔案和抑減訊噪干擾等為製作目標，心思縝密的構思和處理，使DAP17擁有126dB的動態範圍和訊噪比，聲音分隔度達到125dB水平，加上全金屬機箱造型時尚具特色，配合5吋彩色TFT觸控顯示屏亦好睇好用，可見DAP17每個部份都為音響系統做好無限量音樂重播的靚聲準備！

規格：

■總諧波失真(20Hz-20kHz /1kHz)：0.001%■頻率響應：20Hz-20kHz(±0.2dB)■動態範圍：126dB(20Hz-20kHz, A-weighted)■訊噪比：126dB(20Hz-20kHz, A-weighted)■分隔度：125dB(20Hz-20kHz, A-weighted)■尺寸：440×407×126mm■重量：10.7kg■零售價：HK$15,380

■香港代理： AV Gala影音居．21550755

※ 本文輯錄自【音響技術】2023年8月號第503期 ※