Jul 2

系出名門日本純銅線名牌ACROLINK 7N-PC4030 / 7N-PC4020Leggenda電源線

撰文、圖片︱蒲東（部分圖片由代理提供）

作為家庭影院的擁躉，筆者從最初不大相信線材的校聲功用——因為私底下曾與不少超級品牌的工程師「私聊」，他們大部分都說只要使用合乎工業規格的線材（即跟機線）即可，因為他們都是用跟機線校聲。然而筆者這三十年來試過不同線材，親身感受到線材對於整套系統的聲音與質素的改變，才漸漸感覺線材的重要性。而筆者在揀選線材上，向來有兩大原則：1)最好品牌有自己擁有冶金部門，有自己金屬生產線，才能確保質素。2)不能太過昂貴的—— 這當然是因為筆者的經濟能力，另外是筆者的家庭影院，單就電源線就需要十多條，真的「買線都買窮」，而作為日本國寶級的線材品牌ACROLINK，正乎合以上的原則。

追求真．純銅半導體

只要你上ACROLINK的網頁讀它們的品牌故事，你會發覺他們非常驕傲於自家出產的7N純銅電源線，甚至乎有點「串」味：「我們自開始大規模生產高純銅以來，已經過了30年...... 30年來，國內外誕生了許多音頻品牌，但毫不誇張地說，目前還沒有品牌在音頻線材中使用6N以上的高純度銅，市場上有些知名的線材品牌標明自己以6N、甚至是7N的純銅線，但你知道嗎？他們的導體實際上是使用廉價的4N5級別？ACROLINK，包括其前身Acrotech，是全球唯一繼續使用6N或更高純度銅的品牌。」

自信爆棚的背後的故事，是當年在日本唯一開採並研發冶煉6N銅的日本礦業株式會社/日本能源公司（現為JX金屬商事），於1987年成功量產，迄今全球用於高質線材上的真6N以上高純度銅導體，大部分都是由JX金屬商事以及三菱綜合材料株式會社所提供，而事實上，當今世界上唯一能大量生產高純度粗銅的公司正是JX金屬商事和三菱綜合材料株式會社，更是世界上唯一使用 6N 銅或更高純度銅的電纜製造商，這兩家公司正是高品質純銅半導體的保證，而ACROLINK正正是上述兩家公司的合作伙伴—— 品牌最高級的線材均用日本三菱工業株式會社開發高純度7N 99.99999% D.U.C.C. Stressfree（Dia Ultra Crystallized Copper）銅，而方向性也原廠匹配過。

為何ACROLINK會說坊間有些線材聲稱使用6N或以上純銅導體，卻原來只是4N呢，據他們說，從科學現實的角度來看，銅的純度應以元素週期表中除純銅以外的其他金屬元素（不純物質）的定量測量總量減去100後的數字形式表示。目前，在沒有達成一致的在品質標準的情況下，原料的含量值（純度的表示）將根據各品牌自己測量方法而有所不同，嚴格來說，原材料銅的其中一些雜質可以被計算在內，而另一些則不能—— 但有些廠有意地從測量中不計算某種雜質，如具有較高值的某種金屬元素。例如，日本一般使用的銅金屬的純度為4N5，

純度為99.995%，但其中有幾種雜質，例如Ag（Argentum），其雜質程度非常高。如果將其排除於銅純度的計算外，則可以提升公布銅具有高純度的數據，即高於5N的數據，因為Ag的純度為10ppm（parts per million）左右。

ACROLINK生產的電線採用自行規定的6N銅，銅的純度需要超過99.9999%，任何金屬雜質的總量必須小於1 ppm。

再補充一點，ACROLINK在計算純度超過 6N 的銅中的雜質金屬大多使用稱為 GD-Ms（GD-Mass）的高精度測量儀器進行測量，此類分析工作需要先進的專業知識，這代表了品牌的專業及質素—— 據廠方說，ACROLINK 7N-PC4030/7N-PC4020 Leggenda使用的7NCu D.U.C.C.純銅導體的晶粒非常大且方向性一致—— 7N Cu D.U.C.C.：Dia 超結晶銅是一種音頻用高純度銅導體，其材料製成的晶粒比普通純銅大幾十倍，其晶格按方向排列。晶粒越大，晶界（晶體之間的界面）就越少，從而顯著提高音質。ACROLINK 7N-PC4030/7N-PC4020 Leggenda更繼承了7N-PC4030 Anniversario的新Acrolink黃金比率線徑和架構，火/水（7NCu）和地線（4NCu）均為單線直徑0.37c x 50股。每根單線都塗上了角鯊烯油(Squalene)。能令中低音區域有更強有力的實在感。

高端科技屏蔽

除了優質的，廠方亦於屏蔽上花了很大的功夫：在三個導體的中心設置了具有高彈性和抗振性以及電磁波吸收的非磁性線和絲綢線。在內部護套的外周，使用銅箔帶構成“面”而不是“網”的屏蔽層。完全防止外部噪聲的入侵。銅箔帶和漏電線接地到插頭的地線上，確立了電場屏蔽效應，為設備提供了極為清潔的電源。

至於外套材料，則使用了一貫採用絕緣性和抗振性優異的聚烯烴系樹脂（Polyolefins），聚烯烴材料是通過將細粒狀鎢粉和非晶態粉末按照經過多次試製確定的適當混合比例混煉而成，用來包裹在適當的張力和角度下扭合導體，作為第一層絕緣體覆蓋導體，此樹脂介電常數低，是傳統 PVC 的 1/4。而為了進一步阻斷自身振動和外部振動所產生的傳輸，廠方則使用經過多次試驗得出的適當混合比例的微晶蠟（Ceresine wax）和聚烯烴系樹脂作為第二層絕緣體，白色的外套上印上了品牌型號的字眼，高雅潔淨。

獨創無應力加工

儘管銅原料的純度極高，但在加工的許多階段，由於金屬彎曲等原因，無法避免增大的晶體和極其穩定的原子排列外部應力（mechanical stress，是指物體由於外因如受力、濕度變化等而變形時，在物體內各部分之間產生相互作用的內力，以抵抗這種外因的作用，併力圖使物體從變形後的位置回復到變形前的位置）。在加工過程中可能會出現被稱為「變形缺陷」的原子排列無序。在拉絲過程中，原料通常會經過退火以加速晶體生長，以恢復原來的大晶體結構，但是當成品線材纏繞在捲軸上進行分配或接線時，由於在線材上加載了一些外部應力，就會出現問題。

ACROLINK的無應力產品採用獨特的特殊退火工藝，（退火是一種金屬熱處理工藝，指的是將金屬緩慢加熱到一定溫度，保持足夠時間，然後以適宜速度冷卻。目的是降低硬度，改善切削加工性；消除殘餘應力，穩定尺寸，減少變形與裂紋傾向；細化晶粒，調整組織，消除組織缺陷）和高純銅的特性，除非受到太大的外力，否則可以透過自退火將結構恢復到健康狀態。拉絲後熱處理時，與普通4N銅相比，原子排列轉變為1/10億數量級，晶粒數量為1/80～1/100。此外，電流的流動會促進老化（自退火），減低殘餘失真，並將晶體結構恢復到健康的穩定狀態，使線材能夠以超高保真度傳輸寬範圍頻率。

使用Oyaide插頭

ACROLINK向日本另一發燒電源處理及線材公司Oyaide合作，採用了他們的插頭技術及材料，如插腳與插線位均採用鈹銅，具有極高的導電率，並在基礎鍍銀後鍍上盡可能厚的銠。外殼由特別耐用的聚碳酸酯製成，具有出色的減振性能。

測試

今次測試的ACROLINK 7N-PC4030以及7N-PC4020 Leggenda，基本上材料與插頭均是相同，只是ACROLINK 7N-PC4030導體單線直徑為0.37×50股，導體電阻為2.8mΩ/m，而7N-PC4020 Leggenda導體單線直徑為0.37×18股，導體電阻為7.0mΩ/m。筆者將兩條線材分別插於多聲道處理器Trinnov Altitude 32及Magnetar UDP800播放機（影音分兩條HDMI，一條直駁投影機、一條直駁Trinnov）反覆AB比較試聽，發覺將7N-PC4030用於Trinnov Altitude 32、7N-PC4020用於Magnetar UDP800播放機有更明顯的提升效果，所以以下測試都是根據這個設定的報告。

測試器材

投影機：BenQ X-12000H

投影幕：Visione THX120吋透聲幕

揚聲器：全套Procella +

M&K SOUND

重低音揚聲器：Procella P18 +

M&K MX350SFXL +

M&K C15S

多聲道處理器：Trinnov Altitude 32

（24聲道版本）

後級：Acoustic Reality eAR1001 x3 +

Cinenova Grande 7 +

Marantz MM7055

訊源：Magnetar UDP800播放機

音頻測試

正所謂「力從電起」，將ARCOLINK的兩條電源線分別接駁播放機及前級後，所提升的層次，分別是明顯的，尤其在音頻上；筆者試了多套電影如《John Wick》系列、《Top Gun》系列、《哥斯拉大戰金剛》、《職業特攻隊》系列、《Ready Player One》等，再聽兩聲道CD，第一個感覺得底噪更低了（雖然本來也不算高），系列在細碎聲的分辨率和描繪力有了顯著的提升。在全頻帶上，音場透明度進一步提高，而中頻範圍到低頻範圍線條層次感更明顯，整體的速度感提升之餘，高音的伸延更從容；整體音場更高速更細膩。

視頻測試

看了《雙子殺手》、鄭秀文演唱會《FOLLOWMi》等試畫面的是4K UHD，在畫面上的提升不算太明顯，但亦看到畫面的顏色感更紮實、層次感更好，尤其是黑位更紮實。

總結：

正如我上文所提及，以ACROLINK只是千元級數的電源線，放之於我的系統上，音場可以聽到明顯的提升，還想怎樣？這條日本品牌的純銅線，筆者極力推介給入門至中級的家庭影院愛好者，用於前級或播放器等數碼產品上，對於你的系統絕對能有明顯的提升！

ACROLINK 7N-PC4030 / 7N-PC4020 Leggenda規格：

■火線/水線導體：7N Cu D.U.C.C. 無應力×2（7N-PC4030為0.37×50股）（7N-PC4020為0.37×18股）■4N 接地銅導體：（7N-PC4030為0.37×50股）（7N-PC4020為0.37×18股）■單一導線尺寸：（7N-PC4030）5.36 Sq(AWG 10)、（7N-PC4020）1.93 Sq(AWG 14)■絕緣材料：高分子聚烯烴樹脂（黑、白、綠）■第一內套管：高分子聚烯烴+鎢+非晶+碳粉■第二個內套管：帶有共振控制粉末的聚烯烴■屏蔽：銅箔加排流線■外套管：無鉛聚氯乙烯■導體電阻：2.8mΩ/m（7N-PC4030）、7.0mΩ/m（7N-PC4020）■電纜直徑：15.7mm（7N-PC4030）、12.6mm（7N-PC4020）■插頭：鈹銅■電鍍：銀鍍銠（電鍍前拋光）■主體：玻璃纖維聚對苯二甲酸丁二醇酯■外殼：聚碳酸酯■零售價：HK$2,780（7N-PC4020 Leggenda 1.5m） / HK$3,880（7N-PC4030 Leggenda 1.5m）

■中國總代理（包括港澳地區）：ECT Eichi Technology．查詢：27087180

※ 本文輯錄自【音響技術】2024年4月號第511期 ※