Jan 2

自有非一般滋味的徐雯－情緣 • 鄧麗君

Sui Seng A2HDLP-013

文｜ Stephen

來自新加坡的實力派女歌手徐雯，由於唱腔與音韻與鄧麗君有頗多相似之處，吸引了不少的歌迷。近日唱片公司更把她重新演繹小鄧（鄧麗君）多首國、粵語經典歌曲十一首，收輯在一張半透明橙色，日本印製的橙膠唱片之中，令擁有唱盤 / 唱放設置的知音者以逼真的模擬音效，領略徐雯唱腔精妙之處。

唱片首面以一曲「再見我的愛人」展開。當年鄧麗君略帶東洋唱腔的風格，徐雯在此略作淡化，她既有小鄧的嫵媚，卻更偏向當代國話時代曲的風味。「獨上西樓」則有點另闢蹊徑的路向，相對地唱出自己的形式。模擬唱片有種修飾美之餘，亦反映歌者更真切的演唱狀態。相信擁有調校得宜的唱盤 / 臂 / 頭組合之仕，自會明瞭箇中之妙。

接著一首「東山飄雨西山晴」，徐雯的粵語發音頗為精準，沒有修飾的口音，唱來流暢自然。「夜來香」唱來有種當年夜總會「Floor Show」那種技藝的呈現，意思是她唱出令聽者心無旁鶩地傾聽歌曲的本領，須知此曲並非由鄧麗君原唱，然而小鄧卻唱出了她自己的風格，殊不簡單，徐雯亦繼往開來，大家仔細一聽便明瞭一切。「一水隔天涯」與「浪子心聲」兩首粵語歌曲，更可聽到徐雯揉合鄧麗君與自己的風格，唱出一種聽來既熟悉，卻是頗覺新穎的形態。

本碟尚有「南海姑娘」、「嘆十聲」、「春風滿小城」、「襟裳岬」、「夜色」多首歌曲，徐雯嫺熟而有若行雲流水的歌聲，在模擬格式系統上聆賞，自有一番非一般的滋味。

※ 本文輯錄自【音響技術】2023年11月號第506期 ※