「三國」以樂入境
用音樂讀懂《三國演義》
瑞鳴音樂 RMCD-SA03
文｜ Keith
 
無論閣下是否中國歷史迷，相信對羅貫中的《三國演義》會有一定認識，但如果你同時是三國迷與音樂迷的話，那必定要欣賞一下這張由《瑞鳴音樂》推出的「三國」。本專輯的曲目是出自中國音樂學院作曲系教授王寧博士手筆，結合東、西方音樂技巧，演奏者包括有多位中國國家級演奏家，如琵琶大師張強、負責古琴的趙家珍、著名笛簫演奏家杜聰、打擊名家王建華……等，加上中國交響樂團與中國愛樂樂團兩大樂團負責氣勢磅礡的管弦樂伴奏， 國家一級錄音師李小沛錄音，是歷時數年而成的大製作。
專輯內收錄了以《三國演義》不同場口命名的 12 首曲目，其中一首「赤壁」以大鑼及管樂作開始，描繪千軍萬馬的磅礴氣勢，不時變奏的打擊樂比喻戰場上瞬息萬變的狀況，中間以尺八為主導的一段，令人不禁聯想到屍橫遍野的詭秘。另一首同樣描繪着沙場戰火硝煙情景的〈戰官渡〉，音樂編排明顯更急促，經過再三回味後，筆者推敲王寧先生是透過用兩段同樣是戰爭，卻又有所不同的音樂氣氛描述曹操的心態，官渡之戰正值為曹押上半生功業以小戰多的豪賭，代入身處戰場的曹操，焉有不心跳加速之理？而〈赤壁〉中的曹公本人懷着一戰定南方的信心，故而在兵凶戰危之際亦不忘欣賞八十三萬漢軍的壯闊，心內老驥伏櫪的激動，相信在兩首歌曲的緊湊度與低頻表現已間接表達出來。另外幾首以諸葛亮為主線的歌曲，譬如是由笛、簫描繪南陽恬靜樸素的〈三顧茅廬〉；以低音提琴及二胡形容柴桑靈堂的哀傷、為失去知音而悲痛的〈臥龍弔孝〉；以尺八營造殺氣，鼓及弦樂製造兵臨西城城下的緊張氣氛，以古琴與尺八演繹急緩變化，展現諸葛亮和司馬㦤互相觀察，暗地較勁的〈空城計〉等。整張專輯毫無冷場，加上在中央電視台近5000呎錄音室錄製，母帶交由JVC-XRCD 技術中心首席母帶處理工程師杉本一家作後期處理，優質的錄音、混音與製作，相信能帶動一眾樂迷投入《三國演義》一幕又一幕經典場口！
 
本文輯錄自【音響技術】2024年2月號第509期
版權所有，未經授權不得翻印、網上轉載及節錄
---------------------------------------------------------------------------
 
三國SACD
 
曲目：
1．亂 2:09
The Fateful Moment   
銅管與打擊樂的豐富交響肅穆而威壓，淒厲的嗩吶卻令人惶惶不安。 
2．長坂坡 3:29
A Heroic Rescue of the Child Lord at Changbanpo  
古箏在弦樂的波濤上淒厲染出了跌宕，琵琶輪拂寫意出颯爽身影。
3．空城計 4:18
Wisdom in an Empty City   
千年古琴悠揚沉靜，尺八詭異無定，鼓和弦樂是黑沉沉的大軍壓境。
4．三顧茅廬 4:07
Three Visits to Show Sincerity  
一顧是笛美不勝收，二顧是簫依依如訴，三顧排簫優雅遼闊。
5．千里走單騎 4:31
One-thousand-li Ride of a Solitary Journey  
恢宏的弦樂氣勢舒展，歸心似箭的急切心情全在聲聲琵琶中活現。
6．臥龍弔孝 4:08
Zhuge Mourns at Chaisang  
悲切而高亢的管子，在斷腸的二胡和低迴的貝司映襯下令人心碎。
7．赤壁 7:05
The War of Red Cliffs  
銅管吹響凜凜號角，龐大弦樂畫出壯闊，綿延百里的宏偉戰場便是巨大音樂空間。
8．龍鳳呈祥 4:03
Tie the Knot  
嗩吶歡喜喜，柳琴嬌生生，一支二胡隱隱吐露有點茫然的心事。
9．戰官渡 3:22
The Battle of Guandu  
氣宇非凡的法號拉開序幕，各色打擊樂器的浩瀚動態和磅礴氣勢讓人心驚！
10．擒孟獲 3:14
Seven Captures and Six Releases of Meng Huo  
巴烏描繪風景如畫，非洲鼓模擬雲之南神韻，琵琶逗趣刻畫蠻王的形象。
11．煮酒論英雄 3:00
The Only Heroes Are You And I   
箏聲波瀾不驚，尺八居心奇諦，塤的唯諾晦藏著不可示人的韜略。
12．三分歸一統 4:08
Three Kingdoms Become One     
弦樂耀現和諧光芒，合唱渲染凱旋氣象，銅管洗去了戰火煙塵。